アナと雪の女王

---

梅雨の休診日は映画鑑賞。

梅雨入りした木曜日。 9時からマートテニスガーデンでテニス。 でも、雨が降り始め、1時間弱で中止。

そのあとは映画に行くことに。 話題のアナと雪の女王。

他に選択肢なし。 テルマエロマエ２は、前作をべた誉めしていたFacebook友達も話題にしないし。

字幕版は夜だけなので、吹き替え版を見ました。 まあ、アニメなので、英語だって声優だし。

「ありのままの」という有名な歌。 クライマックス（宴もたけなわのころ）の歌かと思っていましたが、 前半で歌われたのは意外。

しかも、女王が引きこもりを正当化するときに歌う歌だったとは。

let it goとlet it beはどう違うのか気になっていました。

let it goのitとは自分の魔法の力を意味し、 その力を封印しないでやって行こう、 という意味、

と解釈しました。

2014年6月8日