ノルウエイの森 NORWEGIAN WOOD
ノルウェーに行ったと言っても、オスロにもベルゲンにも行っていません。 サンネフヨルという田舎町だけです。
サンネフヨルの木が茂ったところで、一応記念写真を撮ってきました。 題して、「ノルウエイの森」。 以下、ビートルズの歌詞のコピペ（著作権は侵害してない？1行削除）。
I once had a girl She showed me her room Isn't it good, Norwegian wood
彼女の部屋で見たのが、「Norwegian wood」。 「ノルウエイの森」というのは、誤訳で「ノルウエイの家具」というのが正しいとか、 いろんな論争があるようですが、 私は、松山ケンイチの映画はノルウェーでロケした映画だと思っていたぐらいですから、 ビートルズの歌詞の意味も詳しくありません。
何も知らないのに、ブログネタにしてすみません。 3連休で読者も少ないでしょうから、許してください。
2013年9月14日の院長ブログ原稿